eplay

Drafting a news brief

I’m considering what to include if the user wants a short news brief. Key points could involve a player's regret about not aiming for the corner during a chance, and comments on how European leagues improved performance. Rather than fabricating stats, I think I should stick to a generic article. Providing a template for them to fill in details would be wise. I’ll generate a couple of quick deliverables: a brief Chinese news copy, a title, and an English translation. Then, I can ask if they need more information.Creating a news brief

I’m working on a concise Chinese news brief with a title like "王博豪:那次机会该打上角 欧洲联赛让我进步很大." The lead could share that after a match, Wang reflected on a missed chance and his growth in Europe. I want to ensure I don’t invent quotes, so I’ll paraphrase as necessary. Including a translation would be helpful. The headline could benefit from polishing, as “锻炼大” sounds awkward. I should suggest improved versions and aim to produce optimized titles, a short lead, a 150-word news piece, and an English translation.Drafting a news brief

I want to keep things concise and straightforward without using any external tools. First, I'm creating optimized headlines, like "王博豪:那次该打上角,欧洲联赛让我进步很大" and "王博豪谈失良机:应瞄准上角;称留洋对抗中收益匪浅." I’ll opt for a neutral phrasing to avoid any confusion about "留洋."

In the news brief, I’ll summarize Wang’s post-match comments, noting his thoughts on a missed opportunity and how playing in Europe has bolstered his skills. I also want to offer English translations and ensure I provide options for different deliverables to the user.

你想要我做什么产出?我可以给你几种即用版:

  1. 优化标题(口径更顺)

ent

  1. 50字导语
  1. 150字快讯稿
  1. 英文翻译(标题/引语)

需要哪一版,或者要我按某家媒体版式(通稿/长文/社媒三连)来排?如果有具体比赛、时间或球队信息,我可以补充进稿件。